NOTICIAS – 27 DE ABRIL DE 2020

(Condado de Dodge) El Departamento de Salud de Wisconsin informó el domingo un aumento de 224 casos positivos con 5911 confirmados ahora. Se informaron seis muertes adicionales el domingo, lo que eleva el total a 272. Ha habido 1397 personas que requieren hospitalización, lo que representa aproximadamente el 24 por ciento de las personas que sabemos que han tenido el virus. Hasta la fecha, se han administrado más de 59 mil pruebas que resultaron negativas para el coronavirus. El condado de Dodge está reportando seis casos positivos más de 29 personas infectadas, mientras que el número de resultados negativos aumentó de 790 el viernes a 813 el domingo. El condado de Dodge tiene una muerte registrada; Un residente que murió fuera del estado. El condado de Washington ha experimentado cuatro muertes con 92 personas que dieron positivo. El condado de Fond du Lac tiene tres muertes registradas con 69 pruebas positivas. Ha habido una muerte en el condado de Columbia y 27 casos positivos. El condado de Jefferson tiene 39 casos positivos. El condado de Green Lake tiene un caso positivo.

El líder de la mayoría del Senado estatal (Madison) Scott Fitzgerald dice que el gobernador Tony Evers ha “eludido por completo” el proceso de elaboración de normas con su orden extendida “Más seguro en casa”. El republicano de Juneau dice que Evers no ha explicado adecuadamente los puntos de referencia para reiniciar la economía. El domingo de WISN, Fitzgerald también dijo que los republicanos del Senado quieren interrogar a Andrea Palm, la secretaria designada por el DHS, por la preocupación sobre cómo maneja la respuesta pandémica del estado.

(Condado de Dodge) Hay dos programas principales que salen del gobierno federal destinados a ayudar a las pequeñas empresas. El primero es el Préstamo por desastre por lesiones económicas, que es dinero prestado o otorgado directamente por la Administración de Pequeñas Empresas del Gobierno Federal. El préstamo tiene una tasa de interés de tres puntos siete siete por ciento (3.75) y no hay pagos durante los primeros cuatro meses. El otro es el Programa de Protección de Nómina que se configura a través del banco local de una empresa. El PPP tiene un gran componente perdonable ya que los dueños de tiendas pueden usar el dinero para alquiler, servicios públicos y para mantener la nómina. Hay un recurso local disponible para que las empresas ayuden a solicitar este programa. Para obtener más información, visite DailyDodge.com.

(Juneau) El Centro de Recursos sobre Envejecimiento y Discapacidad del Condado de Dodge (ADRC) está recordando a los ciudadanos que están abiertos y disponibles para ayudar durante la pandemia COVID-19. El ADRC es una organización sin fines de lucro que conecta a adultos mayores y adultos con discapacidades con información, asistencia y defensa. Uno de esos recursos que ofrece el ADRC es el programa de Especialista en Beneficios para Ancianos (EBS, por sus siglas en inglés) que sirve a adultos de 60 años o más que viven en el Condado de Dodge. Los especialistas en beneficios son defensores que reciben capacitación continua de abogados especializados en derecho de ancianos. Más información está disponible con esta noticia en DailyDodge.com.

(Portage) Un niño resultó gravemente herido por una herida de bala autoinfligida en la pierna ayer (domingo) por la tarde en Portage. Justo después de las 12 p.m., el Departamento de Policía de Portage junto con los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Columbia fueron enviados a la cuadra 500 de West Wisconsin. El teniente de patrulla Robert Bagnall dice que a su llegada, los oficiales encontraron a un padre que aplicaba cuidado de heridas en la pierna del niño de dos años. Él dice que la escena fue contenida de inmediato y el arma de fuego que se encontró cerca del niño y fue recuperada como evidencia. El niño fue llevado inicialmente al Hospital Divine Savior, pero luego fue transportado por Med-Flight al Hospital UW en Madison. Se retienen los nombres de los involucrados. Bagnall dice que el incidente aún está bajo investigación.

(Pardeeville) Un niño de seis años resultó gravemente herido en un accidente de ATV el sábado por la tarde en el pueblo de Pardeeville, junto con la mujer que operaba el vehículo. Aparentemente, el hombre de 39 años perdió el control a gran velocidad y golpeó árboles en el patio trasero de una residencia privada. Tanto la mujer como el niño de seis años fueron trasladados al Hospital UW Madison. El menor era el único que llevaba casco. La velocidad y la inexperiencia parecen ser factores en el accidente, que sigue siendo investigado por la Oficina del Sheriff del Condado de Columbia.

(Ciudad de Eden) Se cree que el alcohol es un factor en un vuelco de un vehículo que hirió gravemente a un hombre de Eden la madrugada del sábado. Los agentes del Sheriff del condado de Fond du Lac encontraron inicialmente la camioneta al revés sin ocupantes en la autopista V del condado en Greenway Road alrededor de las 3 am. Se reunió un equipo de rescate; el conductor y el ocupante solitario estaban ubicados en una residencia cercana. Voló al Centro Médico Regional Theda Care en Neenah. El hombre de 34 años fue arrestado bajo sospecha de primer delito de OWI.

(Beaver Dam) Los departamentos de policía y bomberos de Beaver Dam ya no ofrecen un servicio comunitario popular. Hace varias semanas, los departamentos habían traído de vuelta sus visitas de “escuadrón de cumpleaños” donde miembros de la fuerza visitan a niños en el área de Beaver Dam para su cumpleaños. El sábado, el Departamento de Policía de Beaver Dam publicó una actualización en su página de Facebook diciendo que durante una visita ese mismo día, una fiesta de cumpleaños no estaba cumpliendo con la orden del gobernador “Más seguro en casa”. Como resultado, los departamentos dicen que han descontinuado todas las visitas de cumpleaños. Siendo agencias de aplicación de la ley, dicen que se espera que cumplan con la orden del gobernador y agregan que no pueden ser parte de las reuniones que parecen estar en violación. Las agencias dicen que lamentan esta decisión, señalando un viejo pasaje que dice (cita) “uno puede arruinarlo para todos”.

(Beaver Dam) Un contratista con sede en Beaver Dam ha anunciado el retiro de una figura de larga data dentro de la empresa. WDS Construction dijo recientemente que el director de WDS Works, Steve Westra, se retiró. Westra, un contratista de tercera generación, pasó 55 años en la industria de la construcción. El fundador de WDS Construction, Ben Westra, hijo de Steven Westra, dice que su padre es genuino, caritativo y sirvió como mentor para muchos en WDS y en la industria. Durante su tiempo en WDS, Westra se desempeñó como gerente de proyecto o superintendente en múltiples proyectos y ayudó a su hijo Ben a establecer WDS Works, el brazo benevolente de WDS Construction.

(Beaver Dam) Se les recuerda a los residentes de Beaver Dam que su recolección de residuos a granel semestral no tendrá lugar el primer día de recolección de basura en mayo. La eliminación avanzada anunció el mes pasado que toda la recolección o recolección de artículos se suspende hasta nuevo aviso. También dijeron que no recogerán basura o reciclaje que no esté en contenedores. El supervisor de DPW, Dan Mulhern, dice que cualquier artículo a granel que quede en la acera estará sujeto a una multa.

(Wisconsin) Si aún no ha recibido su chequeo de estímulo pandémico, el IRS podría necesitar un poco de información de usted. El portavoz del IRS Christopher Miller dice que hay un formulario en su sitio web que garantizará que reciba su cheque, incluso si generalmente no presenta impuestos. Y si desea obtener su dinero lo más rápido posible, asegúrese de incluir un número de cuenta bancaria, para que pueda obtener un depósito directo, en lugar de un cheque enviado por correo.