NOTICIAS – 13 DE JULIO DE 2020

(Columbus) Los carriles hacia el sur de la autopista 151 permanecen cerrados, y el tráfico se desvía, luego de un accidente mortal. La Oficina del Sheriff del Condado de Columbia está investigando el incidente que dejó a un trabajador de mantenimiento de carreteras muerto después de ser atropellado por un vehículo esta (lunes) por la mañana alrededor de las 8:30 am cerca del paso elevado en la salida de la autopista 73. No se sabe cuándo se volverán a abrir los carriles hacia el sur y el Oficial de Información Pública de Columbus, Jerrod Fox, dice que los automovilistas que no pueden evitar el área pueden esperar demoras. MedFlight había sido contactado pero fue cancelado.

(Ciudad de Otsego) Las autoridades identificaron a la mujer asesinada mientras montaba una bicicleta en una carretera rural del condado de Columbia el domingo por la mañana. Carol Ann Vander Woude, de Waupun, viajaba en bicicleta hacia el oeste por County Highway B, cerca de Williams Road, en la ciudad de Otsego, alrededor de las 8:30 a.m., cuando fue atropellada por el vehículo en dirección oeste. El médico de 58 años fue declarado muerto en la escena por un médico de UW-Med Flight. El consumo de alcohol y drogas no parece ser un factor y el conductor del automóvil ha estado cooperando con la investigación que todavía está activa. El sheriff Roger Brandner recuerda a los automovilistas que compartan el camino con peatones y ciclistas y que se mantengan libres de distracciones mientras conducen.

(Ciudad de Hubbard) Una persona fue expulsada de la escena después de que un peatón fuera atropellado por un automóvil en las afueras de Horicon durante el fin de semana. Las autoridades respondieron a la autopista 33 en Noble Road en la ciudad de Hubbard alrededor de las 6:20 pm del sábado. Ambos carriles de la autopista 33 estaban cerrados, y un desvío estuvo en su lugar durante poco más de una hora. La Oficina del Sheriff del Condado de Dodge solo puede informar que la víctima masculina sufrió lesiones no mortales.

(Condado de Sauk) Una niña de siete años murió en un campamento en el condado de Sauk. Sucedió el viernes por la tarde en el Chapparal Campground Splash Waterpark cerca de Reedsburg en la zona rural de La Valle. La niña fue encontrada en el agua sin respirar. Las medidas para salvar vidas comenzaron incluso antes de que el personal de emergencia llegara al lugar; La niña murió después de ser trasladada al Hospital UW Madison.

(Fond du Lac) Un vehículo médico de bomberos y rescate de Fond du Lac estuvo involucrado en un accidente el domingo. Tuvo lugar cerca de Johnson y Pioneer justo antes del mediodía. Dos personas dentro del vehículo médico no resultaron heridas, pero el conductor del otro vehículo fue llevado al hospital con lesiones que no amenazan la vida. La Patrulla del Estado está investigando. – WRPN

(Beaver Dam) Dos operadores de motocicletas resultaron heridos en accidentes de fin de semana separados en el condado de Dodge. El primer accidente ocurrió alrededor de las 11:30 pm del viernes por la noche en Iron Road y Barak Drive en la ciudad de Beaver Dam. El segundo ocurrió el sábado cerca de Allenton en Illinois y County Highway PS en la ciudad de Herman. Ambos hombres que conducían cada bicicleta fueron transportados a hospitales del área con lesiones que no ponen en peligro la vida.

(Condado de Dodge) Los funcionarios de salud de Wisconsin informaron 769 casos positivos de coronavirus en la actualización diaria del domingo, que es el 10.1 por ciento de las casi 7000 mil pruebas anunciadas. Hay 7305 casos activos en el estado, 361 más que el sábado. Los funcionarios de salud estatales marcaron el conteo de muertes por una muerte informada incorrectamente el domingo, y sin muertes adicionales reportadas, ese número es de 820. El condado de Dodge tiene cinco muertes registradas y 515 casos. Hasta el viernes, los funcionarios locales de salud pública estaban monitoreando activamente a 28 personas. El número de muertes en los EE. UU., Según los CDC, se acerca a los 135 mil.

(Condado de Dodge) La tasa de respuesta al censo de 2020 del condado de Dodge es más alta que la del estado de Wisconsin. Hasta ahora, casi el 75 por ciento del condado ha completado el censo, mientras que el estado está registrando una tasa de respuesta del 68.8 por ciento. Sin embargo, varias regiones dentro del condado están rezagadas. Beaver Dam tiene una tasa de respuesta del 67 por ciento, Hustisford / Lebanon 68.1 por ciento y el área de Fox Lake informa 57.2 por ciento. La secretaria del condado de Dodge, Karen Gibson, alienta a los ciudadanos que no han completado el censo a que lo hagan porque tiene un impacto en la representación y los fondos del condado. El Censo 2020 todavía se puede completar en línea, un enlace estará disponible con esta noticia en DailyDodge.com.

(Madison) Aquellos que pospusieron la presentación de sus declaraciones de impuestos debido a la pandemia de COVID-19 solo les quedan un par de días para ingresar. La fecha límite para la temporada de impuestos se extendió hasta el 15 de julio, que es miércoles. El Secretario de Ingresos de Wisconsin, Peter Barca, dice que esta última semana de la temporada extendida estará ocupada, y sus agentes de servicio al cliente están listos para ayudar a los contribuyentes que han esperado hasta el final de la presentación. El centro de atención al cliente del Departamento está abierto de lunes a viernes de 7:45 a.m. a 4:30 p.m., pero estará abierto los martes hasta las 5:45 p.m. Aquellos que necesitan asistencia deben llamar al 608-266-2486. Se estima que 2.8 millones de contribuyentes ya han presentado declaraciones de los 3 millones esperados.

(Rudolph) El propietario de una compañía de queso con base en Rudolph servirá un período de prueba de un año y 100 horas de servicio comunitario por robar dinero que debería haber ido a 83 granjeros. Una investigación encontró que Michael Moran falsificó los nombres de los agricultores que dieron leche a la Wisconsin Dairy State Cheese Company en cheques que fueron utilizados por él y otros. La restitución ya ha sido pagada.

(Wisconsin) El lago Michigan está teniendo uno de sus veranos más cálidos de la historia. Los científicos dicen que la temperatura promedio del agua superficial fue de 75 puntos-3 grados la semana pasada, un récord para julio en 26 años de mantenimiento de registros. El récord de verano es de 75 puntos y 6 grados registrado en agosto de 2016.

(Milwaukee) Una nueva carta que se hizo pública esta mañana muestra que más de 80 empresas y organizaciones quieren que el consejo apruebe MKE Cares y que el alcalde Tom Barrett lo firme lo antes posible. El Foro Fiserv, la Universidad Marquette, el Grupo de Teatro Pabst, los Restaurantes Bartolotta y otros dicen que respaldan la disposición de aplicación de la máscara, ya que es similar a las que prohíben fumar y requieren camisas y zapatos. Agregan que no tener esta ordenanza hará que los empleados cuestionen la seguridad de su lugar de trabajo y podría contribuir a un brote COVID-19 más grande que podría cerrar las empresas para siempre.

(Shawano) La Junta de Educación del Distrito Escolar de Shawano votó el domingo para censurar a uno de sus miembros después de que hicieron un comentario en Facebook sobre George Floyd que recibió una reacción violenta de la comunidad. El miembro Mart Grams publicó la cita del sábado por la noche “Sabes que George Floyd está libre de drogas durante dos meses”. La resolución de la junta también solicita que Grams renuncie, pero él le dice a WBAY-TV que su publicación fue solo una broma.