ADOLESCENTE DE DEFOREST QUE ENFRENTA UN CARGO POR DELITO TRAS UN ACCIDENTE POR VUELTA EN PORTAGE

(Portage) Un adolescente de Deforest fue acusado de Primera Ofensa Operar bajo la Influencia luego de un accidente de volcadura de dos vehículos en Portage el domingo. Justo después de las 2 de la tarde, la policía respondió a la cuadra 1000 de West Wisconsin Street, donde un Mazda golpeó una camioneta Toyota, lo que provocó que volcara y bloqueara el carril del tráfico. Las autoridades dicen que los transeúntes pudieron ayudar a los cuatro niños y al operador del Toyota. Solo el conductor sufrió heridas leves pero no fue transportado por EMS. El conductor del Mazda de 17 años y un pasajero de Windsor de 18 años no resultaron heridos. La investigación reveló que el Toyota viajaba hacia el este por el oeste de Wisconsin cuando el Mazda no cedió el paso. El Toyota golpeó el lado del conductor delantero del Mazda, lo que hizo que rodara y se detuviera de costado. La policía dice que mientras investigaba la escena del accidente, se sospechaba que había marihuana dentro del Mazda. Dicen que el joven de 17 años también mostró signos de deterioro de las drogas y se realizó una prueba de sobriedad en el campo. Posteriormente, el adolescente fue detenido por operar un vehículo motorizado mientras estaba bajo la influencia de una sustancia controlada restringida que causa la primera ofensa de lesiones. El conductor también fue citado por posesión de marihuana con posibles citaciones adicionales.